Asiamedia News
Home         Register       Sign In

Company Info
Lane Crawford (Hong Kong) Ltd
Hong Kong, No State-Outside of the US (Hong Kong)

Phone: .

Company Profile
Send Private Message

Chinese Writer

Job ID: 51230
Job Views: 1663
Location: Hong Kong, , Hong Kong
Postal Code:
Job Category: Wire Services,Online/New Media
Employment Type: Full time
Posted: 05.05.2017

Job Description

Chinese Writer



  • To write, translate and/or sub-edit all Editorial and some website content into Simplified Chinese
  • To create and/or translate Editorial content in Simplified Chinese for different communications touchpoints
  • To prepare brand profiles and ensure content is relevant and informative
  • To ensure brand tone and consistency across Editorial content
  • To work closely with Content Production team on China social media strategy and content creation
  • To provide the team with insight from the China market, adapting content to make it locally relevant



  • Degree holder in Marketing,  Journalism, Communications, Translation or relevant discipline
  • 2-3 years relevant experience, sub-editing experience is an advantage
  • Excellent written Simplified Chinese with Editorial awareness
  • Sound knowledge in fashion, seasonal trends, designers and brands and local China market
  • Ability to work quickly and efficiently with accuracy and attention to detail
  • Excellent time management skills, ability to meet deadlines
  • Responsible, organised, self-motivated and a team player
  • Fresh graduate with proactive learning attitude will be considered

Job Requirements

To apply, please email

When applying, indicate that you saw this job on

Home     My Account     Find Jobs     Post Resumes     Search Resumes     Post Jobs     Contact   About Us   Sitemap